Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Seitenkante (n.)
    حافة الصفحة
    relevante Treffer
    das Eselsohr (n.) , [pl. Eselsohren] , {Lesezeichen}
    ثني حافة الصفحة {علامة}
    recto und verso (n.)
    الصَّفْحَةُ اليُمْنَى والصَّفْحَةُ اليُسْرَى
    die Franse (n.) , [pl. Fransen]
    حافّة
    der Randsaum (n.)
    حَافَّة
    die Bordüre (n.)
    حافَة
    die Kantenfalte (n.) , {Acous.}
    طي الحافة {صوتيات}
    die Handkante (n.)
    حافة اليد
    die Rinde (n.)
    حَافَّة
    der Rand (n.) , [pl. Ränder] , {math.}
    حَافَّة {رياضيات}
    der Rahmen (n.) , [pl. Rahmen]
    حَافَّة
    die Kanteneinkerbung (n.) , {Acous.}
    شق الحافة {صوتيات}
    die Kante (n.) , [pl. Kanten] , {math.}
    حَافَّة [ج. حافات] ، {رياضيات}
    der Grat (n.) , [pl. Grate]
    حَافَّة [ج. حافات]
    das Geländer (n.)
    حَافَّة
    der Flansch (n.)
    حَافَّة
    die Kneifkante (n.) , {tech.}
    حافة الفك {تقنية}
    die Plaque (n.) , {Med}
    صَفْحة {طب}
    der Page (n.) , {eng.}
    صَفْحة
    die Kolumne (n.) , [pl. Kolumnen]
    صَفْحة [ج. صفحات]
    die Seite (n.) , [pl. Seiten] , {com.}
    صَفْحة [ج. صفحات] ، {اتصالات}
    das Blatt (n.) , [pl. Blätter ; Blatt]
    صَفْحة [ج. صفحات]
    in Seiten einteilen {Comp}
    الصفحة {كمبيوتر}
    die Bettkante (n.)
    حافة السرير
    der Kraterrand (n.) , {Geologie}
    حافة الفوهة {جيولوجيا}
    die Oberkante (n.)
    الحافة العلوية
    am Rande
    على الحافة
    der Straßenrand (n.)
    حافة الطريق
    die Randgestaltung (n.)
    تصميم الحافة
    der Seitenstreifen (n.)
    حافة الطريق